¿Por qué escribir Los Peregrinos?

(Día en que recibí mis ejemplares de Los Peregrinos)

Los Peregrinos es una obra literaria enmarcada en el género de la ciencia ficción. Escribir de ciencia ficción es un trabajo arduo. Mucha gente piensa erróneamente que para un escritor de fantasía o ciencia ficción esta es una tarea simple, de orden menor e incluso es rebajada al punto de creerla hasta infantil, poco seria. La tildan de simples "cuentos de hadas" que no merecen formar parte de las filas de literatura. 

Bueno, quienes nos atrevemos a ver más allá de lo que las leyes de la física dictaminan, somos tildados de soñadores y quizás hasta de ilusos. Pero créanme cuando les digo que no es fácil para nosotros construir historias que desafíen la imaginación y hacerlas creíbles, respetando la verosimilitud en todo su contexto. No se trata de escribir de cualquier cosa fantástica por el sólo hecho de hacerlo. Buscamos explorar aquellos nichos que permiten abrir puertas al debate sobre temas no cotidianos, aquellos donde la filosofía deja planteadas las preguntas y nosotros las abordamos proponiendo posibles respuestas. Donde la ciencia oficial se ve limitada por el método científico y dónde sólo se anima a proponer hipótesis para la posible explicación de los hechos, cuanto más información se recopila, pasan a convertirse en teorías, leyes y axiomas.

¿Cuáles son esas preguntas?, pues aquellas relacionadas con el origen de la especie, su evolución, su forma de pensar, su destino, su naturaleza, sobre su relación con las máquinas o la inteligencia artificial que es obra de su propia mano, acerca de aquellos mundos paralelos y seres extraordinarios que el imaginario colectivo encierra en lo que comúnmente llamamos mitos. Sobre el origen de la vida y su diversificación tanto en nuestro mundo como fuera de él. Respecto de la inteligencia, aquel factor que la biología no considera preponderante en la evolución de las especies y que podría hasta ser tildado de un hecho fortuito o producto de la mano divina. Acerca de otras entidades de intelecto superior, que si han influenciado o no nuestra propia evolución como especie. En fin.

Hay ciertas teorías dentro de la psicología y la antropología que señalan que la inteligencia del hombre o dicho de otra forma, el momento en el que el hombre comenzó a diferenciarse de los animales fue cuando comenzó a soñar. Cuando su mente imaginó la existencia de una vida más allá de la muerte desencadenando así el desarrollo de la imaginación que es la cuna de la creatividad, la característica que ha impulsado a nuestra especie a desafiar a la adversidad, las fuerzas de la naturaleza y por qué no decirlo hasta desafiar a Dios, una actitud símil a la del hijo que busca confrontar al padre para comprobar si es o no capaz de superarlo. Podría llenar lineas y lineas con frases célebres de sabios, científicos, filósofos, poetas y hasta hombres y mujeres destacados en la historia humana que nos repiten una y otra vez que, "toda gran obra o logro del genero humano nació de un sueño, de una idea que el común de la gente tildo de loca".

Los Peregrinos busca ahondar en algunos temas y el principal de ellos es nuestro origen como especie, proponiendo una posible respuesta a tan importante cuestión que ha motivado el análisis desde que el hombre comenzó a razonar.

LOS PEREGRINOS

Título de esta opera prima de un servidor, novela de corte ficción, más bien ciencia ficción y ambientada en un futuro que para muchos puede parecer muy lejano. Esta obra fue lanzada el 29 de Octubre del 2012 en la 32ª versión de la Feria Internacional del Libro de Santiago (FILSA) y que se llevó a cabo en el salón Acario Cotapoa del Centro Cultural Estación Mapocho.

La novela fue presentada por los talentosos escritores Diego Muñoz Valenzuela, cuentista, microcuentista y novelista, recientemente ganador del premio Colibrí. Premio del Consejo Nacional 1994, categoría cuento publicado, por "Lugares secretos", Premio del Consejo Nacional 1996, categoría novela inédita por Flores para un cyborg. Además del también galardonado escritor Fernando Jerez, premio municipal de literatura en 1984, autor de varias obras del género novela, sus últimas creaciones: "Nostalgia y otros desdenes" y "El afilador de cuchillos".

(momento inmortalizado en esta foto.  Izquierda: Fernando Jerez, 

derecha: Diego Muñoz Valenzuela)

Fue esa una tarde calurosa y no sólo por la temperatura ambiente, sino más bien por aquella que generan los nervios ante un evento tal relevancia en mi vida.

Quiero compartir con ustedes los escritos de ambos autores de modo que sean ellos, con su propio estilo, quienes cuenten acerca de la novela.

Aprovecho la ocasión para agradecer a ambos por querer ser partícipes del surgimiento de esta obra en el concierto literario de corte fantástico.

Diego Muñoz Valenzuela:

Debo comenzar por el principio, cuando unos años atrás el futuro autor de LOS PEREGRINOS se integró a mi taller de cuento, dispuesto a ingresar al mundo de la literatura con sed de aprendizaje, con la humildad que mantiene hasta hoy por su respeto al oficio de la escritura, y el deseo ferviente de superar cuantos obstáculos fueren necesarios parar alcanzar su meta.

Pues bien, Fabián lo logró, pues tenemos ya su primer libro, esta novela llamada LOS PEREGRINOS, que se inscribe en el género fantástico, más precisamente en el dominio de la ciencia ficción, corriente en intenso desarrollo en nuestro Chile actual. 

Marcos perseveró en el estudio de las artes y las ciencias de la narración,  muchas de ellas esquivas y ajenas a las metodologías y fórmulas simples; otras arduas, exigentes y demandantes de tiempo y esfuerzo. Fiel a su naturaleza, el autor persistió y escribió muchos cuentos, y por fin esta novela que enriquece nuestro panorama vernáculo de la ciencia ficción.  Dediquemos, pues, algunas consideraciones, a la narrativa fantástica chilena.

Si bien siempre es posible encontrar antecedentes para cualquier  tipo de literatura en la tradición chilena –a pesar de la cortedad de nuestra historia en comparación, por ejemplo, con Europa- se requiere un considerable esfuerzo para encontrar trazas significativas de la historia de la narrativa fantástica criolla.

No abundan los estudios sobre literatura fantástica chilena, ni tampoco se evidencia a esta fecha un interés manifiesto de la academia por ella, y se constatan muy escasos empeños en el ámbito de la publicación, más allá de aquellos efectuados por selectas editoriales nacionales, pequeñas empresas como Simplemente Editores o Puerto de Escape. Editoriales como estas han sabido comprender gran el potencial del género, sobre todo entre los jóvenes.  Pequeñas de tamaño y de poder económico estas editoriales, pero gigantes a la hora de descubrir y revelar lo valioso.

Como he dicho, con sustantivos esfuerzos resulta posible confeccionar una lista de obras y autores relevantes que han cultivado este género desde los mismos inicios de nuestra vida republicana. Un enjundioso estudio del escritor Omar Vega, denominado “En la luna”, puede citarse a modo ilustrativo. 

No obstante estos hallazgos de tradición fantástica, es preciso reconocer que la literatura chilena ha estado principalmente anclada en el polo de la realidad, más que en el territorio de la fantasía. Conste que lo dice este autor sin asomo de prejuicio, puesto que mi trabajo creativo tiene una fuerte conexión con la realidad, aun cuando utilice con bastante frecuencia los materiales de la imaginación.

Sin desconocer los antecedentes históricos más remotos del género, es necesario establecer que las referencias más relevantes se encuentran en un periodo reciente, que va desde la mitad del siglo XX y se proyecta al momento presente. En estos orígenes próximos destacan la producción de Hugo Correa, Elena Aldunate y Antoine Montaigne (seudónimo de Antonio Montero), que pueden clasificarse en propiedad como autores de ciencia ficción. 

Estos autores ejercieron en forma sistemática y recurrente la escritura de ciencia ficción en una época difícil en nuestro país; eso determinó una recepción muy limitada y una injusta –por lo magra-  apreciación de su trabajo. De este modo, puede afirmarse que son autores cuya labor creativa  en la ciencia ficción fue sistemática, no excepcional, como ocurrió en los periodos previos (cultivaron el género ocasionalmente, por ejemplo: Manuel Rojas, Augusto D´Halmar, Luis Enrique Délano, Pedro Sienna, Manuel Astica Fuentes, Fernando Alegría). 

Es justo extraer del silencio la obra de Héctor Pinochet Ciudad, autor fantástico de corte más tradicional, limítrofe con el terror de corte gótico La mayor parte de su significativa obra fue escrita durante su exilio en Italia y es, por desgracia, apenas conocida. Por suerte existe una reedición reciente del Hipódromo de Alicante, justamente de la misma Simplemente Editores (lo cual demuestra que el interés de Simplemente Editores por la literatura fantástica no es casual). 

El año 1996 tuve el honor de ejercer una  interrupción en el largo silencio del género desde fines de los 60, al ganar el Premio Mejores Obras Literarias del Consejo del Libro en Novela Inédita con Flores para un cyborg, editada rápidamente por Mondadori. Creo que ese hecho contribuyó a abrir las puertas a una nueva etapa de la literatura fantástica en Chile. De hecho, a partir de ese momento, surge una serie de autores que han ido enriqueciendo el panorama de la literatura fantástica chilena, entre ellos: Jorge Baradit, Francisco Ortega, Sergio Meier,  Sergio Amira, Luis Saavedra, Francisca Solar, por nombrar solo algunos.

Hay que destacar el notable esfuerzo editorial encabezado por la editorial Puerto de Escape, al mando de Marcelo Novoa, que publicó una antología del cuento fantástico (Años luz), junto a una serie de nuevos autores del género. También la editorial posee un activo sitio de difusión y diálogo que lleva a cabo una interesante y permanente contribución al género fantástico.

Por cierto el género fantástico es un universo muy amplio, donde caben tipos de textos muy diversos por temática y forma, dirigidos asimismo a públicos heterogéneos.

La literatura fantástica suele ser un modo de representación de los problemas actuales de nuestra sociedad. Es difícil escapar al influjo  de la realidad; ejemplo brillante es el libro Crónicas marcianas de Ray Bradbury, maestro inolvidable recientemente fallecido.

LOS PEREGRINOS es un exponente de esta última tendencia, pues aun cuando sitúa su trama en un futuro muy remoto y adelantado, el escenario humano no es muy diferente del actual. A pesar de que -al tiempo de la novela- la humanidad ha efectuado con éxito una transición al dominio intergaláctico, colonizando el universo a gran escala.

Enormes consorcios económicos gobiernan los esfuerzos de colonización de planetas remotos para explotar las riquezas naturales y todo cuando puedan comercializar en su ávido mundo de consumidores. Los débiles gobiernos delegados de la Tierra, tan distantes del poder centralizado (en la Madre Tierra), son fáciles víctimas de la influencia de los poderosos clanes económicos. El corrupto gobernador de Konara, lábil frente a las expresiones de afecto del consorcio universal CERENA, se entrega a toda clase de abusos, y llega a cometer la mayor de las faltas: morder la mano de su amo protector CERENA y traicionarlo con otro grupo de poder para conseguir mayores prebendas. Casi como abrir la página de un periódico de esta época.

En este adelantado futuro impera, sin mayores contrapesos, el poder económico  como columna vertebral del orden, y se proyecta con poderosos tentáculos sobre el universo, dispuesto a devorarlo como a un mero botín. La materialidad se yergue como valor absoluto y pretende erigirse en razón y meta de la vida humana, y la espiritualidad, por oposición, se reduce a un espacio mínimo, casi inexistente. La violencia y la ambición imponen su lógica en una sociedad hedonista y paradójicamente fría e insensible.

Las personas tienden  a autoevaluarse por lo que poseen –expresado en bienes o dinero- dejando de lado lo más importante: lo que comparte con otros, sea ello conocimiento, compañía, emociones o beneficios materiales (por qué excluirlos). Cualquier semejanza con el momento actual deberemos considerarla simple coincidencia.

Los protagonistas de la novela formarán –al final de un camino extenso y azaroso- una feliz pareja. Los hados han preparado para ellos una nutrida  serie de hechos fortuitos, peligros y privaciones cuya superación tendrá importancia histórica suprema. El desenlace no significa solo la posibilidad efectiva del amor para Ester Rhys y Morel Vernus, sino que un cambio significativo para el destino del planeta Konara y el completo imperio terrícola. Una esperanza para la humanidad.

Konara es la cuna de tres pueblos diferentes, una tríada de enemigos mutuos, que vienen guerreando por generaciones. De estas tres razas, una difiere de manera especial: los camargos, provistos de una robusta y brutal estructura  que no va acompañada de un intelecto igualmente poderoso.  Los dorhiamos y los kearas con más parecidos entre ellos, y con evidente apariencia humana. Esto impone un enigma: ¿Cómo se ha desarrollado una civilización similar a la humana a 450 años luz de la Tierra? ¿Es una casualidad o existe relación entre ambas civilizaciones? ¿Será posible que la panspermia sea verídica? ¿Fue dispersa la semilla humana por el universo en tiempos remotos?

El consorcio CERENA ha conseguido –fraudulentamente, mediante el ejercicio de influencias corruptas ante los gobernantes- una licencia amplísima para explotar las riquezas del planeta Konara. Para cumplir este objetivo, ha debido ocultar la evidencia de que haya inteligencia y menos aún civilización en Konara, pues ello estaría prohibido por las leyes de la Tierra (ninguna constitución acepta en el verbo ni el oprobio de la dominación, ni la destrucción de las libertades, ni el saqueo de las riquezas ajenas, aunque se suele proceder en sentido contrario). Una complicada conspiración entre los agentes del consorcio universal y las autoridades delegadas demora el descubrimiento de la verdad, pero exacerba los ánimos de las razas originarias, que se rebelan en guerrillas y comienzan a experimentar un fuerte proceso de convergencia entre ellas.

El amor entre una mujer humana y un hombre keara simboliza el potencial reencuentro de esta humanidad dispersa en la galaxia. También la unificación de las tres razas de Konara exalta la necesidad de reunir a los débiles para detener la marcha de los inescrupulosos agentes del poder económico. La historia de amor y la unidad de los seres humanos adquieren un paralelismo en la progresión de la trama. La humanidad tiene una oportunidad única para dar un salto trascendente en este momento de intensa crisis. Es posible desprenderse de las cadenas de la materialidad más burda y avanzar en la cadena evolutiva de la espiritualidad, guiados por la sabiduría de una civilización olvidada en los tiempos, en un rincón remoto de una galaxia perdida.

El autor asume con habilidad la descripción de personajes y escenarios sociales y culturales complejos, construyendo una historia de enorme vertiginosidad que apasionará a los fanáticos del género.

LOS PEREGRINOS es una ficción con pulso, seductora por la profundidad del mundo que describe desde miradas tecnológicas y culturales. La acción alcanza por  momentos un vértigo extremo, deseado por un lector del género. Los elementos antes mencionados, matizados con el ejercicio de la fantasía maravillosa y la ansiosa búsqueda del amor, enriquecen la historia, dotándola de una multiplicidad de ángulos atractivos.

Muchas interrogantes plantea a sus lectores  esta novela. ¿Es posible que nuestra existencia sea el resultado de una remota siembra espacial y existan muchas otras civilizaciones humanas disgregadas por el universo? ¿Acaso la ambición humana no tiene límites y nos llevará a la antesala de la destrucción, tras una degradación continua? ¿O residirá la salvación de nuestra especie en el ADN, oculta, esperando el momento en que se impongan la espiritualidad, el amor y la armonía en nuestras sociedades?

Aquí se agrega un mérito especial: el impuso a reflexionar sobre estas preguntas fundamentales hechas en el pasado, en este tiempo –y también  en el futuro-  ¿Quiénes somos, de dónde venimos y adónde vamos?

Los invito con entusiasmo a leer LOS PEREGRINOS. Será una lectura provechosa de la que saldrán enriquecidos y gratificados.

Fernando Jerez:




No es fácil para un escritor publicar su primer libro. El autor acostumbra a ventilar su opera prima, antes de enviarla al editor, entre gente de confianza en espera casi siempre de una opinión favorable. Pero estos críticos accidentales se inclinan muchas veces por evadir la verdad. El autor debe explorar muchas veces la expresión en el rostro de su interlocutor, para descubrir el verdadero juicio que esconde sobre la lectura de la obra.

Luego, al presentar su libro a la editorial, debe competir con una cantidad impresionante de otros escritos. En diversos terrenos de la actividad humana sucede lo mismo, entre los cantantes, entre los futbolistas, entre los ejecutivos de empresas, la cantidad de aspirantes a sobresalir y destacar de entre el montón crece todos los años. En China, hay actualmente 1.300.000 millones de personas que desean marcar su paso por la tierra. En India 1.180.000 En Brasil, son doscientos dos millones, en México 113.000.000. Afortunadamente, en Chile, no superamos los 17.000.000 También hay poblaciones mínimas, como Antigua y Barbuda, con 68.000 habitantes, y allí la tarea de que lo tomen en cuenta a uno parece más fácil, aunque convertido el país en un paraíso fiscal, lo que más importa es el dinero que esconden los tránsfugas de los impuestos. Como vivimos en un universo global, debemos admitir que la lucha por marcar presencia en cualquiera actividad hay que darle entre una población mundial que supera los siete mil millones.

La gente busca su lugar en este mundo. La gente que tiene algo que decir vive con una enfermedad compulsiva. Pero por sobre todo, son los escritores los que sienten esa coerción interna por manifestarse en la escritura, porque es la escritura su respiración, la base sobre la cual se sustenta su vida.

Y aunque se abren vías de difusión para el conocimiento y la creación, gran parte de los siete mil millones de habitantes, está más preocupada de conseguir una vivienda, alimentos y educación, que suscribirse a una compañía proveedora de internet. Publicar un primer libro es, pues, un acontecimiento, es como salir caminando de la unidad de tratamiento intensivo a sentarse en un banco del parque. De ahí en adelante, cada tanto recaerá, cuando conciba su próxima obra y así sucesivamente. Se dará cuenta de que escribir es un oficio imposible de abandonar. Un boxeador cuelga los guantes, un escritor no abandona la pluma, ni destruye para siempre su computadora como el histérico del aviso del Armonyl.

Por eso, me he sumado a este acontecimiento de la aparición del primer libro de Fabián Cortez González. A celebrar su condena, porque de ahora en adelante estoy seguro que no parará más, y nos seguirá entregando nuevos libros, y se consolidará como escritor. El sueño del hombre por averiguar el infinito y superar las leyes del orden natural, para entender algo más de dónde viene el mundo y hacia adónde va, se aprecia con singular fuerza en los escritores de literatura fantástica, de aventuras de ciencia ficción. En esta novela titulada Los Peregrinos, queda de manifiesto que nuestra realidad, la realidad que vivimos en la tierra, no es suficiente ni debe aceptarse como el único mundo posible. El autor traslada a sus personajes a otro planeta en medio de ese espacio infinito donde flotan millones de astros, algunos conocidos y otros por conocer, y allí los ubica para que desarrollen vidas no muy distintas a las que se ven en el planeta tierra. Con el equipamiento de sus máquinas asombrosas, viajan también los vicios y las escasas virtudes que campean alrededor nuestro. La literatura es un medio de investigación a través del pensamiento. Así como a veces explora lo más profundo del alma humana haciendo emerger aquello que raramente se ve o se expresa, así también es capaz de indagar en la materia e imaginar situaciones en apariencia demenciales, pero que el tiempo ha confirmado como posibles. Por eso, algunos estudiosos siempre proclives a los encasillamientos han llamado a estas obras como novelas de anticipación. En esta nueva dimensión del universo extraterrestre que nos presente Fabián Cortez, la existencia del bien y del mal, la búsqueda de la paz espiritual en oposición a la violencia, subsisten a pesar del desarrollo que se supone ha experimentado la civilización varios años después del presente. El afán de explotación económica particulariza a un grupo de hombres liderados por un individuo codicioso que pretende saquear el templo que guarda los orígenes y el legado material y espiritual de un pueblo. Acción profanadora y con intención de lucro que reproduce en muchos aspectos lo que ha ocurrido con las posesiones de los habitantes originarios durante la historia terrícola de nuestros países latinoamericanos.

Las diferentes tribus viven entres sospechas, orgullos nacionalistas y enfrentamientos. Pero el azar favorece la aparición de ese rayito de luz que siempre alimenta nuestras esperanzas y que abre la puerta al optimismo, aquí en la madre tierra y allá en la lejanía, y ese rayito de luz es una hermosa muchacha que se encuentra con un joven y respetado conductor de una estirpe diferente. Ellos producirán en sus cuerpos desiguales, el milagro de una simbiosis espiritual amorosa que viene a revelar el origen común de la raza humana y que la diversidad, la distancia en el tiempo y el espacio no puede resistirse cuando en los seres humanos se da el amor y la nobleza.

Los peregrinos es un libro que está preparado para buscar su propio espacio en esta tierra. Tiene los méritos para una buena recepción.

BIENVENIDA

Estimados amigos, me embarga la emoción de ver pronto a realizarse un sueño de casi toda una vida. Es inminente la publicación de mi novela LOS PEREGRINOS, una narrativa del género de la ciencia ficción que busca principalmente entretener y ante la expectación que esta ha provocado en mi círculo de amigos y familiares, quise darle vida a este blog con el ánimo de irles contando paso a paso como va el desarrollo de esta obra que muy pronto saldrá al mercado.

Debo confesarles que parezco un chiquillo ante la ansiedad de ver pronto esta obra materializada en una novela que todos ustedes puedan disfrutar. Espero les guste, pues es el fruto de un arduo trabajo de investigación para darle sentido a una historia centrada en un futuro muy distante. Lo que puedo asegurar de esta novela es que su principal objetivo es entretener de manera dinámica, pues es en esencia una historia de amor, llena de aventuras, emociones y todo aquello que nos apasiona.

La imagen fue creada por el artista visual Francisco Perez Ortiz el mismo que diseñó las portadas de las novelas: Las Criaturas del Cyborg de Diego Muñoz Valenzuela y Flores para un cyborg, reedición del mismo autor.
La imagen muestra a cuatro de los personajes de la novela: Morel Vernus de la raza de los kearas, Ester Rhys terrestre que arriba al planeta y se ve envuelta en una aventura sin precedentes, Thur-ak de la tribu de los carmargos y Tasheg de la tribu de los Dorhian.